Setting clear expectations with clients, customers and colleagues is vital in business. When you don’t do this well, there is a world of hurt and frustration. Here are a few basic yet often elusive tips to setting expectations.